标题：Margalla nullahs flood Islamabad localities after rainfall
时间：2025-8-6
正文：
ISLAMABAD: The raging nullahs from Margalla hills after the rainfall have become a difficult challenge for the residents in various localities.
The rain drains passing through Chak Shahzad and Park Road are overflowing after heavy rains that have piled up feet’ deep water in the area. The rainwater has submerged localities and entered in homes.
After heavy downpour, New Chattha Bakhtawar area seems as a pond as several houses and streets drowned under the water.
The residents of locality’s streets 5,6,7,8,9,10 and 11 have severely suffered from the knee-deep rainwater.
The CDA and the NDMA have initiated a relief and rescue operation in the area.
来源：arynews
url：
https://arynews.tv/margalla-nullahs-flood-islamabad-localities-rainfall/
标题：Widespread rain expected in next 24 hours
时间：2025-8-6
正文：
Rainfall is expected in most districts of Punjab during the next 24 hours, ARY News reported on Wednesday, citing the Provincial Disaster Management Authority (PDMA).
According to PDMA spokesperson, the sixth spell of monsoon rains is forecast to continue until August 7.
Director General of PDMA Punjab, Irfan Ali Kathia, has instructed district administrations to remain on high alert during this period.
The DG PDMA stated that the Indus River at Tarbela is currently experiencing low-level flooding, while water flow at Kalabagh, Chashma, and Taunsa remains at normal levels. Similarly, water levels in rivers Chenab, Jhelum, Ravi, and Sutlej are also within normal ranges.
Additionally, water flow in hill torrents and streams linked to major rivers is stable and not posing any immediate threat. Tarbela Dam is currently filled up to 95% of its capacity, whereas Mangla Dam has reached 62% capacity.
The PDMA further reported that, due to monsoon-related incidents this year, 164 individuals have lost their lives across the province.
Read more :Karachi weather turns pleasant after morning drizzle
In the past 24 hours alone, three people sustained injuries in rain-related accidents.
Authorities continue to monitor the situation closely and have urged the public to exercise caution, especially in low-lying and flood-prone areas.
Meanwhile, NDMA’s National Emergencies Operation Center has issued a hydrological alert regarding the potential flood situation in River Sutlej.
According to NEOC, monsoon currents are actively penetrating upper and central parts of Pakistan, and a westerly trough persists over the northern areas. As a result, scattered heavy to very heavy rainfall is forecasted between 5th and 7th August 2025, contributing to increasing river flows.
Resultantly, warning has been issued of a rising trend in water discharge due to ongoing monsoon activity and upstream rainfall in the catchment areas across the border.
As of 5 August 2025, River Sutlej’s discharge at downstream Ferozepur (Ganda Singh Wala) rose sharply from 28,657 to 33,653 cusecs within an hour, indicating an upward trend.
来源：arynews
url：
https://arynews.tv/punjab-likely-to-receive-more-rain-in-next-24-hours-pdma/
标题：Flood warnings issued for major Punjab rivers
时间：2025-8-6 8:43:00
正文：
RAWALPINDI / LAHORE: A fresh forecast has been issued for rainfall and flooding in major rivers as water inflows increase due to heavy downpour in northern areas and across the border.
The National Disaster Management Authority (NDMA) has issued a hydrological alert for flooding in the Sutlej river due to increased water discharge after rainfall in catchment areas.
Meanwhile, the Punjab Provincial Disaster Management Authority (PDMA) has issued an alert for flooding in Chenab, Sutlej, Ravi and adjacent rivers from Aug 5 to 8.
The National Emergencies Operation Centre (NEOC) of NDMA has said monsoon currents are “actively penetrating” upper and central parts of Pakistan, and a “westerly trough persists over the northern areas”.
On Thursday, the discharge of water in the Sutlej river downstream of Ferozepur (Ganda Singh Wala) increased sharply from 28,657 to 33,653 cusecs within an hour.
While this intake is normal, the water flow is anticipated to increase due to heavy rainfall over Sutlej and Beas catchments in Uttarakhand, Himachal Pradesh, Punjab, Haryana and Uttar Pradesh regions of India and the occupied Jammu and Kashmir.
India is also releasing water from the Pong Dam built on the Beas river in Himachal Pradesh. The Bhakra Dam — on Sutlej river in Himachal Pradesh— and Pong Dam are currently at 55 per cent and 56 per cent storage capacity, respectively.
According to Indian media, the water level in the reservoirs is increasing and may lead to additional releases in the coming days.
This could lead to a low-level flood in the Sutlej at Ganda Singh Wala during the current week.
Urban flooding
The Pakistan Meteorological Department (PMD) has also warned that moderate and intermittent rainfall is expected to increase river levels to low-flood conditions.
According to the PMD’s flood bulletins, the Indus river is currently in a low-flood state at Tarbela, Guddu and Sukkur, while other major rivers have normal flow levels.
The nullahs (streams) of the Ravi river may reach low to medium flood levels in the next 36 hours, the PMD said, warning of possible urban flooding in Rawalpindi, Gujranwala, Lahore and Islamabad over the next two days.
PDMA Director General Irfan Ali Kathia emphasised the need for all relevant departments, including local government, agriculture, irrigation, health, and transport, to stay on high alert.
Fresh rainfall
The PMD stated that due to heavy rainfall on Aug 6, an increase in water flow is expected in local nullahs and streams in Dir, Swat, Shangla, Mansehra, Kohistan, Abbottabad, Murree, Galiyat and Kashmir.
Heavy falls may cause urban flooding in low-lying areas of Peshawar and Nowshera in Khyber Pakhtunkhwa.
Meanwhile, landslides and mudslides are expected in vulnerable hilly areas of Khyber Pakhtunkhwa, Gilgit-Baltistan, Azad Kashmir, Murree and Galiyat.
The sixth spell of monsoon rains is expected to persist until Aug 7, with gradual weakening thereafter, the Met Department said.
来源：Dawn
url：https://www.dawn.com/news/1929031/flood-warnings-issued-for-major-punjab-rivers
标题：71 dead, 86 injured in KP rains, flash floods since June 25
时间：2025-8-6 14:23:00
正文：
At least 71 people have died — over half of them children — and another 86 have been injured in rain-related incidents across Khyber Paktunkhwa since the start of the monsoon season in late June, according to the latest figures by KP Provincial Disaster Management Authority (PDMA).
Monsoon rains, which fall across the region from June to September every year, continue to lash many parts of the country. Starting in late June, Monsoon rains have wreaked havoc across the country in the past month by triggering deadly floods, landslides and displacement, particularly in vulnerable, poorly drained, or densely populated areas.
According to the latest data provided by KP PDMA, the total death toll from rain-related incidents this monsoon season stands at 71, out of which 40 are children, 17 men and 14 women.
Swat district recorded the highest number of lives lost, at 22, during heavy rains. According to PDMA, most of the deaths occurred due to floods, landslides and infrastructure collapse.
On June 27, 17 people, mostly tourists, went missing after unprecedented flash floods struck areas of Swat and Malakand divisions. 12 bodies were recovered, four people were rescued, and the dead body of one person remains missing, according to PDMA. The delay in rescue efforts sparked outrage across the country.
According to the PDMA report, on July 21, a woman died after drowning in a nullah while two children were swept away and reported dead. The same day, three children died after the roof of their house collapsed in the Bahrain tehsil of Swat.
The total death toll, broken down district-wise, currently stands at: Swat (22), Buner (4), Malakand (5), Charsadda (3), Upper Dir (3), Torghar (2), Mansehra (3), Hangu (2), Khyber (3), Abbotabad (5), Shangla (2), Bajaur (3), Lower Kohistan (2), Lakki Marwat (3), Battagram (2).
Karak, Haripur, Upper Kohistan, Nowshera and Kohat recorded one death each.
The report estimated that a total of 86 people have been injured in rain-related incidents across the province, including 38 men, 15 women and 33 children.
Detailing the infrastructure damage, the report recorded the total number of houses damaged at 358, out of which 54 were destroyed completely. The highest number of houses destroyed was in Swat at 63, followed by 38 in Karak and 22 in Buner.
The number of cattle that perished as a result of the rain was 142.
Meanwhile, PDMA has issued a rainfall alert for KP today, forecasting isolated rainfall and thunderstorms over the next 12 -24 hours in parts of the province, including Chitral, Dir, Swat, Kalam, Mansehra, Battagram, Abbottabad, Haripur, Swabi, Mardan, Noshwera, Peshawar, Charsada, Kohat, Lakki Marwat, Parachinar, Bannu and Dera Ismail Khan.
In a statement issued on Sunday, KP PDMA directed the district administrations and other relevant organisations to remain on high alert as the Pakistan Meteorological Department (PMD) forecast more intermittent to heavy rains, wind, and thunderstorms across KP from August 4 to 7.
来源：Dawn
url：
https://www.dawn.com/news/1929087/71-dead-86-injured-in-kp-rains-flash-floods-since-june-25
标题：NDMA - Monsoon 2025 Daily Situation Report No. 42
时间：2025-8-6
正文总结：
National Disaster Management Authority of Pakistan Monsoon 2025 Daily Situation Report No. 42 (6 August 2025)
(covering the period from 13:00 on 5 August 2025 to 13:00 on 6 August 2025)
I. Casualties
(I) In the past 24 hours
Number of deaths: No report (NTR)
Number of injuries: No report (NTR)
(II) Cumulative situation (26 June to 6 August 2025)
A total of 303 people died nationwide, including 104 males, 57 females, and 142 children; 727 people were injured, including 278 males, 207 females, and 242 children.
164 deaths and 579 injuries in Punjab; 71 deaths and 86 injuries in Khyber Pakhtunkhwa (KP); 28 deaths and 40 injuries in Sindh; 20 deaths and 4 injuries in Balochistan; 10 deaths and 5 injuries in Gilgit-Baltistan (GB); 2 deaths and 10 injuries in Azad Jammu and Kashmir (AJ&K); 8 deaths and 3 injuries in Islamabad Capital Territory (ICT).
II. Damage to Infrastructure and Private Property
(I) In the past 24 hours
House damage: Only 8 houses were damaged in Kolai Palas, Mohmand, and Torghar districts of Khyber Pakhtunkhwa (KP), including 5 partially damaged and 3 completely damaged, with no livestock deaths.
Road damage: Roads in several areas of Khyber Pakhtunkhwa (KP) were damaged, including 99.1 km in Bajaur, 0.3 km in Batagram, 6 km in Hari Pur, 9 km in Lower Chitral, 154.74 km in Malakand PA, and 35.95 km in Mansehra.
Bridge damage: No report (NTR).
(II) Cumulative situation (26 June to 6 August 2025)
A total of 449.58 km of roads were damaged, 105 bridges were destroyed; 1,693 houses were damaged, including 566 completely damaged and 1,127 partially damaged; 428 livestock died.
In KP, 431.74 km of roads, 41 bridges, 358 houses were damaged, and 141 livestock died; in GB, 14.84 km of roads, 60 bridges, 543 houses were damaged, and 67 livestock died; in Sindh, 87 houses were damaged and 85 livestock died; in Punjab, 215 houses were damaged and 121 livestock died; in AJ&K, 1.5 km of roads, 352 houses were damaged, and 14 livestock died; in Balochistan, 1.5 km of roads, 1 bridge, and 82 houses were damaged; in ICT, 3 bridges and 56 houses were damaged.
III. Flood Relief Activities
(I) In the past 24 hours
No report (NTR)
(II) Cumulative situation (26 June to 6 August 2025)
Tents: 14 in Punjab, 133 in KP, 500 in Sindh, 200 in Balochistan, 1,140 in GB, 58 in AJ&K.
Ration bags: 60 in Punjab, 1 in KP.
Blankets: 121 in KP, 811 in GB, 96 in AJ&K.
Other supplies: Various quantities of sandbags, quilts/sleeping bags, mattresses, kitchen sets, mosquito nets, plastic mats, hygiene kits, etc. were distributed; rescue equipment such as de-watering pumps, life jackets, and boats were deployed.
IV. Relief Camps and Medical Camps
(I) In the past 24 hours
No report (NTR)
(II) Cumulative situation (26 June to 6 August 2025)
A total of 59 relief camps were set up nationwide, housing 3,076 people and treating 589 people (12 and 577 may be different statistical items).
50 in Punjab, 2 in Sindh (housing 176 people), 1 in ICT, 6 in GB (housing 2,900 people and treating 589 people).
V. Rescue Operations
(I) In the past 24 hours
No report (NTR)
(II) Cumulative situation (26 June to 6 August 2025)
A total of 223 rescue operations were carried out nationwide, rescuing 2,880 people.
128 operations in Punjab, rescuing 1,543 people; 55 operations in KP, rescuing 346 people; 14 operations in GB, rescuing 750 people; 3 operations in Sindh, rescuing 53 people; 3 operations in Balochistan, rescuing 17 people; 4 operations in ICT, rescuing 35 people; 16 operations in AJ&K, rescuing 136 people.
VI. Hydrometeorological Information
(I) 24-hour weather forecast
Scattered thunderstorms/rain of moderate intensity with isolated heavy falls is expected over the upper catchments of all the major rivers along with Islamabad, Peshawar, Kohat, Bannu, DI Khan, Rawalpindi, Sargodha, Gujranwala and Lahore Divisions. Isolated thunderstorm/rain is also expected over DG Khan Division and Northeast Balochistan.
(II) River flow and flood forecast
The River Indus is in low flood at Tarbela, Guddu and Sukkur, whereas all other major rivers are flowing within their normal flows. Nullahs of river Ravi is likely to attain low to medium flood level during next 24-hours.
There are forecasts for the flow of various river stations in the next 24 hours, with most being at low or normal levels.
(III) Reservoir levels
The current water level of Tarbela Dam is 1545.00 feet; the current water level of Mangla Dam is 1203.75 feet.
(IV) Rainfall in the past 24 hours (as of 08:00 PST on 6 August 2025)
The highest rainfall in Punjab was in Gujrat, reaching 86 mm; other areas such as Narowal (37 mm), Islamabad (Airport 30 mm, Saidpur 28 mm, etc.), Multan (City 28 mm, Airport 17 mm) also had varying degrees of rainfall.
巴基斯坦国家灾害管理局 2025 年季风季第 42 号每日情况报告（2025 年 8 月 6 日）
（涵盖 2025 年 8 月 5 日 13:00 至 8 月 6 日 13:00）
一、伤亡情况
（一）过去 24 小时
死亡人数：无报告（NTR）
受伤人数：无报告（NTR）
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 8 月 6 日）
全国共 303 人死亡，其中男性 104 人、女性 57 人、儿童 142 人；727 人受伤，其中男性 278 人、女性 207 人、儿童 242 人。
旁遮普省死亡 164 人、受伤 579 人；开伯尔 - 普赫图赫瓦省（KP）死亡 71 人、受伤 86 人；信德省死亡 28 人、受伤 40 人；俾路支省死亡 20 人、受伤 4 人；吉尔吉特 - 巴尔蒂斯坦（GB）死亡 10 人、受伤 5 人；阿扎德查谟和克什米尔（AJ&K）死亡 2 人、受伤 10 人；伊斯兰堡首都辖区（ICT）死亡 8 人、受伤 3 人。
二、基础设施和私人财产损失
（一）过去 24 小时
房屋损坏：仅开伯尔 - 普赫图赫瓦省（KP）的科莱帕拉斯、莫赫曼德、托尔加尔地区有 8 间房屋损坏，其中部分损坏 5 间、完全损坏 3 间，无牲畜死亡。
道路损坏：开伯尔 - 普赫图赫瓦省（KP）多个地区道路受损，包括巴焦尔 99.1 公里、巴塔格兰 0.3 公里、哈里布尔 6 公里、下吉德拉尔 9 公里、马拉坎德 154.74 公里、曼塞拉 35.95 公里。
桥梁损坏：无报告（NTR）。
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 8 月 6 日）
道路损坏总长 449.58 公里，桥梁损坏 105 座；房屋损坏共 1693 间，其中完全损坏 566 间、部分损坏 1127 间；牲畜死亡 428 头。
开伯尔 - 普赫图赫瓦省（KP）道路损坏 431.74 公里、桥梁损坏 41 座、房屋损坏 358 间、牲畜死亡 141 头；吉尔吉特 - 巴尔蒂斯坦（GB）道路损坏 14.84 公里、桥梁损坏 60 座、房屋损坏 543 间、牲畜死亡 67 头；信德省房屋损坏 87 间、牲畜死亡 85 头；旁遮普省房屋损坏 215 间、牲畜死亡 121 头；阿扎德查谟和克什米尔（AJ&K）道路损坏 1.5 公里、房屋损坏 352 间、牲畜死亡 14 头；俾路支省道路损坏 1.5 公里、桥梁损坏 1 座、房屋损坏 82 间；伊斯兰堡首都辖区（ICT）桥梁损坏 3 座、房屋损坏 56 间。
三、洪水救援活动
（一）过去 24 小时
无报告（NTR）
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 8 月 6 日）
帐篷：旁遮普省 14 顶、开伯尔 - 普赫图赫瓦省（KP）133 顶、信德省 500 顶、俾路支省 200 顶、吉尔吉特 - 巴尔蒂斯坦（GB）1140 顶、阿扎德查谟和克什米尔（AJ&K）58 顶。
口粮袋：旁遮普省 60 袋、开伯尔 - 普赫图赫瓦省（KP）1 袋。
毯子：开伯尔 - 普赫图赫瓦省（KP）121 条、吉尔吉特 - 巴尔蒂斯坦（GB）811 条、阿扎德查谟和克什米尔（AJ&K）96 条。
其他物资：包括沙袋、被子 / 睡袋、床垫、厨房用具、蚊帐、塑料垫、卫生包等均有不同数量分发；还有抽水机、救生衣、船只等救援设备部署。
四、救援营地和医疗营地
（一）过去 24 小时
无报告（NTR）
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 8 月 6 日）
全国共设立 59 个救援营地，收容 3076 人，治疗 589 人（其中 12 人、577 人可能为不同统计项）。
旁遮普省 50 个、信德省 2 个（收容 176 人）、伊斯兰堡首都辖区（ICT）1 个、吉尔吉特 - 巴尔蒂斯坦（GB）6 个（收容 2900 人，治疗 589 人）。
五、救援行动
（一）过去 24 小时
无报告（NTR）
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 8 月 6 日）
全国共开展 223 次救援行动，救出 2880 人。
旁遮普省 128 次，救出 1543 人；开伯尔 - 普赫图赫瓦省（KP）55 次，救出 346 人；吉尔吉特 - 巴尔蒂斯坦（GB）14 次，救出 750 人；信德省 3 次，救出 53 人；俾路支省 3 次，救出 17 人；伊斯兰堡首都辖区（ICT）4 次，救出 35 人；阿扎德查谟和克什米尔（AJ&K）16 次，救出 136 人。
六、水文气象相关信息
（一）未来 24 小时天气预报
所有主要河流的上游集水区以及伊斯兰堡、白沙瓦、科哈特、班努、迪汗、拉瓦尔品第、萨戈达、古吉兰瓦拉和拉合尔分区预计有分散的雷暴 / 降雨，强度中等，局部有大雨；迪汗分区和俾路支省东北部可能有孤立的雷暴 / 降雨。
（二）河流流量和洪水预报
印度河在塔贝拉、古杜和苏库尔处于低洪水状态，其他主要河流流量在正常范围内；拉维河的干谷可能在未来 24 小时内达到低至中等洪水水位。
各河流站点未来 24 小时流量有不同范围的预测，多数处于低水位或正常状态。
（三）水库水位
塔尔贝拉大坝当前水位 1545.00 英尺；曼格拉大坝当前水位 1203.75 英尺。
（四）过去 24 小时降雨量（截至 2025 年 8 月 6 日 08:00 PST）
旁遮普省的古吉拉特降雨量最高，达 86 毫米；其他地区如纳罗瓦尔 37 毫米、伊斯兰堡（机场 30 毫米、赛义德布尔 28 毫米等）、木尔坦（城市 28 毫米、机场 17 毫米）等均有不同程度降雨.
来源：NDMA
url：https://www.ndma.gov.pk/storage/sitreps/August2025/CcaoSPpFCOYR71tRyse9.pdf
