标题：Catastrophic rains, floods to trigger food shortages in Pakistan: UN
时间：2025-9-2
正文：
KARACHI:
The ongoing torrential rains and surging floods have inundated large swaths of farmlands and destroyed ready-to-reap crops across Pakistan, triggering fears of a food crisis and inflation, the UN and growers warned on Monday.
The raging floods struck the northeastern Punjab, the country's largest province and food basket, last week, submerging hundreds of villages, schools and health centers, washing away livestock and destroying crops, aside from killing around 50 people and triggering evacuations.
The surging floods have so far affected more than 2 million people, in ad-dition to evacuation of more than 700,000 people, according to official statistics.
The water is flowing further south to fall into the mighty Indus River and is feared to wreak havoc on southern Sindh province in coming days.
"This isn't normal yet it's becoming the new normal. Monsoons, driven by climate change, now bring fear and devastation to communities across Pakistan," Mo Yahya, the UN resident and humanitarian coordinator, said in a post on US social media company X, after visiting the flood-hit areas.
"Flooded rice fields stretch as far as the eye can see. Farmers now face months without crops or income until the next planting season," he said, while posting a video of flooded farmlands in Hafizabad district.
"This is only the beginning - more intense rains are expected in the com-ing weeks. As the water flows further south, it will threaten more families with displacement and destruction," Yahya added.
"This is not just another natural disaster; this is #ClimateChange."
Endorsing the warning, Waqar Ahmad, the secretary general of Kisan Board of Pakistan, a nationwide farmers body, said that the catastrophic floods have destroyed the three main crops of rice, sugarcane and sesame (oil-rich seeds) across Punjab.
"Rice crop has particularly taken a toll as the floods have hit the major rice-producing districts," Rizvi told Anadolu.
According to him, 70% of the standing rice crop has been destroyed by the latest floods.
来源：the tribune
url：
https://tribune.com.pk/story/2564572/catastrophic-rains-floods-to-trigger-food-shortages-in-pakistan-un
标题：NEOC warns of potential floods, landslide in AJK due to impending heavy rainfall
时间：2025-9-2
正文：
ISLAMABAD, Sep 02 (APP):The National Emergencies Operation Center (NEOC) on Tuesday warned of possible urban flooding in cities of Azad Jammu and Kashmir (AJK) and a risk of landslides in hilly areas due to expected rainfall within the next 12 to 24 hours.
NEOC warns of potential floods, landslide in AJK due to impending heavy rainfall
According to the weather advisory issued by NDMA’s NEOC, widespread heavy rainfall is expected within the next 12 to 24 hours across various parts of Azad Jammu and Kashmir, including Mirpur, Dadyal, Neelum Valley, Bagh, Kotli, Rawalakot, Muzaffarabad, Sharda, Haveli, and surrounding areas.
The National Disaster Management Authority (NDMA) has urged residents in vulnerable regions to exercise extreme caution near streams and flooded roads, avoid unnecessary travel, adhere to safety protocols, follow official directives,avoid contact with power lines and waterlogged areas during the ongoing heavy rainfall.
来源：APP
url：
https://www.app.com.pk/national/neoc-warns-of-potential-floods-landslide-in-ajk-due-to-impending-heavy-rainfall/
标题：80 Kamalia villages flooded by Ravi
时间：2025-9-2 11:05:00
正文：
TOBA TEK SINGH: A discharge of 200,000 cusecs water in the river Ravi at Kamalia caused havoc on Monday as more than 80 villages were submerged while rural link roads eroded.
People who took shelter on rooftops were later rescued by rescuers. Officials said over 60,000 people were rescued and 890 of them were given first aid. Their 61,999 animals were also evacuated.
The road leading to Chichawatni, Faisalabad and motorway M-3 interchange was submerged near Kalaira Adda at Kamalia. As a result all traffic on this road was suspended.
Chief Minister Maryam Nawaz visited Jhang to oversee the relief work.
She inspected a field hospital near a relief camp and reviewed treatment facilities and availability of medicines being provided to the sick flood affectees.
She visited river Chenab’s Jhang city spur where Jhang DC Ali Akbar Bhinder and other officials briefed her about the flood situation and the loss caused to houses and crops in rural areas.
The DC said each relief camps had been set up at a distance of 500 meters. He said meals were being provided at all 750 relief camps without any discrimination.
来源：DAWN
url：
https://www.dawn.com/news/1939113/80-kamalia-villages-flooded-by-ravi
标题：Deluge in India may compound Punjab’s ‘worst-ever flood’
时间：2025-9-2 07:59:00
正文：
• India’s releases into Sutlej created ‘extraordinary circumstances’, officials say
• Chenab, Ravi, and Sutlej surge to ‘exceptionally high’ levels through central Punjab, threaten province’s southern parts
• PDMA warns of urban flooding threat to Lahore, Gujranwala, and Gujrat amid heavy rains
• Over 2.4m people and 600,000 animals displaced; 390 relief camps set up
• 41 deaths reported so far; rescue teams conducting ‘largest-ever operation’
LAHORE: Punjab remains in the grip of a worsening flood crisis, as the Chenab, Ravi, and Sutlej rivers surge to “exceptionally high” levels, threatening vast swathes of land, while the Provincial Disaster Management Authority (PDMA) has warned of more torrential rain, which could lead to urban flooding across Lahore, Gujranwala, and Gujrat.
The water level in the Punjab’s rivers is expected to rise further after the High Commission of India informed Pakistan of incoming floodwater from the Harike and Ferozepur headworks, according to the Pakistan Commission for Indus Water.
“Harike and Ferozpur along the Sutlej in India are at high flood level as of 8am on Sept 1, which will affect the water levels in the respective downstream districts,” says an advisory released by the PDMA.
Northern India, particularly in the catchment areas of rivers that flow into Pakistan, has been experiencing heavy and continuous rainfall in recent weeks. According to Indian forecasts, the next 36 hours will be critical in Uttrakhand, Himachal, Haryana, and Punjab, as there are chances of heavy rainfall in these areas.
As of 1am on Tuesday, the Chenab at Trimmu recorded a massive and steady outflow of 532,498 cusecs, classified as a “very high” flood. A dangerous surge is moving towards Head Trimmu, and water levels are expected to swell to nearly 700,000 cusecs.
At the same time, the Ravi River is also at a “very high” flood level at Balloki Headworks with 144,675 cusecs, while Sidhnai Headworks is also in a similar state, recording 105,604 cusecs and rising.
The Sutlej River continues to pose a severe threat at Ganda Singh Wala, maintaining an “exceptionally high” flood with steady outflows of 253,068 cusecs. The situation is projected to worsen, with approximately one million cusecs of water expected to converge at Panjnad between Sept 4 and 5.
The provincial government, which has termed this its “largest rescue and relief operation,” is now shifting its focus south.
A senior government official, speaking on condition of anonymity told Dawn, “The water has passed the major central Punjab population centres, but the true test of our infrastructure and preparedness is now at Panjnad and the areas beyond. We are monitoring it on a minute-by-minute basis.”
On Monday, Punjab Information Minister Azma Bokhari said that various cities were on high alert for the next 24 to 48 hours, including Jhang, Sahiwal, Toba Tek Singh, Okara, Multan, Pakpattan, Bahawalnagar, Vehari and Bahawalpur.
Speaking at a press conference in Lahore, she said the water released by India had created ‘extraordinary circumstances’. “To meet those circumstances, there were extraordinary preparations and readiness by Punjab’s authorities, rescue teams, and civil defence in times of emergency,” she added.
‘Punjab’s worst flood ever’
Addressing another press conference, PDMA Director General (DG) Irfan Ali Kathia said 41 people have lost their lives in the floods, while eight have been injured.
He warned that Punjab is facing the biggest flood in its history, with the ninth spell of the monsoon predicted to bring more rain over the next two days.
He added that no new flood surge had entered Head Marala, but after the rains, the water in Leh Nullah at Katariyyan has reached up to 19 feet.
Mr Kathia said that there is no threat to Trimmu Headworks and noted that water from the Chenab would enter Multan within the next 12 hours, where it would merge with floodwaters from the Ravi.
He warned that a breach may have to be made at Safura on Monday night due to the major surge at Sidhnai, with arrangements already completed. He said the breach will affect 14 villages and 17,000 acres.
He added that a flood surge of 600,000 to 650,000 cusecs was expected at Head Muhammad Wala on Tuesday (today). An important meeting regarding Head Muhammad Wala had already been held in Multan and key decisions taken. If breaching occurs there, 16 revenue estates (mouzas) will be affected.
The PDMA chief predicted that floodwaters would accumulate at Panjnad on September 5, though at lower levels than earlier estimates. He said water from the Sutlej was currently moving towards Sulemanki and Head Islam.
He claimed that timely decisions had saved many lives. He said that Rescue 1122 was conducting the largest rescue operation in its history, with 3,100 villages and 2,900 revenue estates affected across Punjab.
So far, more than 2.4 million people have been affected, with over 900,000 people and 600,000 animals relocated to safe areas. Relief efforts include 390 camps and tent cities, while the Livestock Department is arranging fodder and feed for animals.
Mr Kathia also noted that India had only provided information regarding the Sutlej, with no details shared about any other river surges.
He further said that there is no longer any expectation of a major surge at Marala, however, rainwater will still come.
Earlier, Multan Commissioner Aamir Karim Khan said over 450,267 people and 468,284 livestock had been relocated to safer places.
He said that a flood surge of nearly 800,000 cusecs in the Chenab was expected to pass through Multan between Monday and Tuesday night.
A decision regarding possible breaching at Sher Shah and Head Muhammad Wala would be made based on the water situation.
Urban flooding alert
Meanwhile, PDMA on Monday issued alert about urban flooding in Lahore, Gujranwala, and Gujrat due to heavy rainfall expected in the next 72 hours.
According to an advisory, Lahore, Gujranwala, and Gujrat may face urban flooding in the next 72 hours as parts of Punjab are set to receive rainfall.
“A well-marked monsoon low is present over southwest Haryana and adjoining areas, while a strong trough of a westerly wave lies over the northern parts of the country.”
It forecasted “widespread heavy to very heavy rainfall, along with torrential downpours, at scattered places over the upper catchments of the Sutlej, Beas (upstream of Ganda Singh Wala), Ravi, and Chenab rivers, along with their tributaries and nullahs, as well as in Lahore and Gujranwala divisions, from Sept 1 to 3.”
In light of the situation, the PDMA warned of rising river flows, forecasting “very high” to “exceptionally high” floods in the Sutlej, Ravi, and Chenab. District authorities have been directed to take precautionary measures, prepare for urban flooding, and disseminate information among the public.
来源：DAWN
url：
https://www.dawn.com/news/1939084/deluge-in-india-may-compound-punjabs-worst-ever-flood
标题：NDMA - Monsoon 2025 Daily Situation Report No. 69
时间：2025-9-2
正文总结：
National Disaster Management Authority of Pakistan Monsoon 2025 Daily Situation Report No. 69 (2 September 2025)
(covering the period from 13:00 on 1 September 2025 to 13:00 on 2 September 2025)
I. Casualties
(I) In the past 24 hours
Deaths: 18 people nationwide, including 7 in Punjab (4 males, 3 children, mostly due to riverine floods), 4 in Khyber Pakhtunkhwa (KP, 3 males, 1 child, including house collapse and landslide), and 7 in Azad Jammu and Kashmir (AJ&K, 3 males, 3 females, 1 child, including flash floods and electrocution).
Injuries: 29 people nationwide, 23 in Punjab (4 males, 6 females, 13 children), 4 in KP (1 female, 3 children), and 2 in AJ&K (1 male, 1 female).
Note: Situation reports of Sindh and Islamabad Capital Territory (ICT) on 2 September were not received and will be included in NDMA's Sitrep No. 70 to be issued on 3 September.
(II) Cumulative situation (26 June to 2 September 2025)
Nationwide cumulative deaths: 881 (510 males, 134 females, 237 children); cumulative injuries: 1176 (565 males, 289 females, 322 children).
KP had 488 deaths and 359 injuries, Punjab had 223 deaths and 648 injuries, being the most concentrated areas of casualties; AJ&K had 37 deaths and 31 injuries, with casualties increasing compared to previous periods.
II. Damage to Infrastructure and Private Property
(I) In the past 24 hours
House damage: 40 houses damaged nationwide (20 partially damaged, 20 completely damaged). AJ&K was the most severely affected (34 houses, including 20 completely damaged), 4 in Punjab, and 2 in KP, with no livestock deaths.
Road and bridge damage: No report (NTR).
(II) Cumulative situation (26 June to 2 September 2025)
Nationwide cumulative road damage: 671.25 km; bridge damage: 239; house damage: 9206 (2149 completely damaged, 7057 partially damaged); livestock deaths: 6180.
KP had 4668 houses damaged and 5460 livestock dead; AJ&K had 201.5 km of roads damaged and 2112 houses damaged; Punjab had 236 houses damaged and 121 livestock dead.
III. Flood Relief Activities
(I) In the past 24 hours
No record (NTR).
(II) Cumulative situation (26 June to 2 September 2025)
Relief supplies: Over 20,900 tents distributed (6500 in Sindh, 3869 in KP, 3569 in Punjab), over 36,000 mattresses (26400 in Sindh, 4224 in KP), over 24,000 mosquito nets (18000 in Sindh, 4494 in KP), plus 300 portable toilets.
Federal support: Tents provided to Punjab increased to 15,080, with 907 kg of medicine; 2580 tents and 14,620 blankets provided to KP; 700 tents and 2000 blankets provided to Gilgit-Baltistan (GB).
IV. Relief and Medical Camps
(I) In the past 24 hours
Due to receding floods in Punjab, the number of relief camps decreased by 82, with 1475 fewer people accommodated; 26 new medical camps were added, treating 7002 people.
(II) Cumulative situation (26 June to 2 September 2025)
Nationwide 1296 relief camps set up (655 in Punjab, 308 in KP, 321 in Sindh), housing 40,126 people (25,927 in KP, 11,059 in Punjab); 465 medical camps established, treating 30,200 people (26,441 in Punjab, 2300 in KP).
V. Rescue Operations
(I) In the past 24 hours
Only Punjab conducted 179 rescue operations, rescuing 93,067 people.
(II) Cumulative situation (26 June to 2 September 2025)
Nationwide 2844 rescue operations conducted, rescuing 1,028,735 people.
Punjab had the largest-scale rescue efforts (2482 operations, rescuing 1,002,296 people), followed by Sindh (100 operations, rescuing 10,101 people).
VI. Hydrometeorological Information
(I) River and Flood Status
High-risk rivers: River Sutlej (Exceptionally High Flood Level at Ganda Singh Wala due to releases from Indian reservoirs), River Chenab (Very High Flood Level at Trimmu, expected to reach High Flood Level at Panjnad on 4-5 September), River Ravi (Exceptionally High Flood Level at Balloki and Sidhnai), River Indus (expected to reach High Flood Level at Guddu on 6-7 September).
Warnings: Urban flooding may occur in Lahore, Gujranwala, and Sahiwal within 24 hours.
(II) Reservoir Levels
Tarbela Dam: Current level 1549.86 feet (maximum level 1550 feet); Mangla Dam: Current level 1226.80 feet (maximum level 1242 feet).
(III) Rainfall (as of 08:00 PST on 2 September)
The highest rainfall in the past 24 hours was 100 mm in Islamabad City (Punjab) and 80 mm in Golra (Islamabad), followed by 77 mm in Narowal (Punjab) and 38 mm in Kakul (KP); 36 mm in Bandi Abbaspur (Kashmir) and 32 mm at Muzaffarabad Airport (29 mm in Muzaffarabad City).
巴基斯坦国家灾害管理局 2025 年季风季第 69 号每日情况报告（2025 年 9 月 2 日）
（涵盖 2025 年 9 月 1 日 13:00 至 9 月 2 日 13:00）
一、伤亡情况
（一）过去 24 小时
死亡：全国共 18 人，其中旁遮普省 7 人（4 男 3 儿童，多因河流洪水）、开伯尔 - 普赫图赫瓦省（KP）4 人（3 男 1 儿童，含房屋倒塌、山体滑坡）、阿扎德查谟和克什米尔（AJ&K）7 人（3 男 3 女 1 儿童，含山洪、触电）。
受伤：全国共 29 人，旁遮普省 23 人（4 男 6 女 13 儿童）、KP 4 人（1 女 3 儿童）、AJ&K 2 人（1 男 1 女）。
备注：信德省和伊斯兰堡首都辖区（ICT）9 月 2 日情况报告未送达，将纳入 9 月 3 日发布的第 70 号报告。
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 9 月 2 日）
全国累计死亡 881 人（男性 510 人、女性 134 人、儿童 237 人），受伤 1176 人（男性 565 人、女性 289 人、儿童 322 人）。
KP 死亡 488 人、受伤 359 人，旁遮普省死亡 223 人、受伤 648 人，为伤亡最集中地区；AJ&K 死亡 37 人、受伤 31 人，伤亡较此前有所上升。
二、基础设施与私人财产损失
（一）过去 24 小时
房屋损坏：全国共 40 间（部分损坏 20 间、完全损坏 20 间），AJ&K 最严重（34 间，含 20 间完全损坏），旁遮普省 4 间、KP 2 间，无牲畜死亡。
道路与桥梁损坏：无报告（NTR）。
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 9 月 2 日）
全国累计道路损坏 671.25 公里、桥梁损坏 239 座；房屋损坏 9206 间（完全损坏 2149 间、部分损坏 7057 间）；牲畜死亡 6180 头。
KP 房屋损坏 4668 间、牲畜死亡 5460 头；AJ&K 道路损坏 201.5 公里、房屋损坏 2112 间；旁遮普省房屋损坏 236 间、牲畜死亡 121 头。
三、洪水救援活动
（一）过去 24 小时
无相关记录（NTR）。
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 9 月 2 日）
救援物资：帐篷累计超 2.09 万顶（信德省 6500 顶、KP 3869 顶、旁遮普省 3569 顶），床垫超 3.6 万张（信德省 26400 张、KP 4224 张），蚊帐超 2.4 万顶（信德省 18000 顶、KP 4494 顶），另设 300 个移动厕所。
联邦支持：向旁遮普省追加帐篷至 1.508 万顶、提供药品 907 公斤；向 KP 提供帐篷 2580 顶、毯子 1.462 万条；向吉尔吉特 - 巴尔蒂斯坦（GB）提供帐篷 700 顶、毯子 2000 条。
四、救援与医疗营地
（一）过去 24 小时
旁遮普省因洪水退去，救援营地减少 82 个，收容人数减少 1475 人；新增 26 个医疗营地，治疗 7002 人。
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 9 月 2 日）
全国共设 1296 个救援营地（旁遮普省 655 个、KP 308 个、信德省 321 个），收容 40126 人（KP 25927 人、旁遮普省 11059 人）；设 465 个医疗营地，累计治疗 30200 人（旁遮普省 26441 人、KP 2300 人）。
五、救援行动
（一）过去 24 小时
仅旁遮普省开展 179 次救援行动，救出 93067 人。
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 9 月 2 日）
全国累计开展 2844 次救援行动，救出 1028735 人。
旁遮普省救援规模最大（2482 次行动、救出 1002296 人），信德省次之（100 次行动、救出 10101 人）。
六、水文气象信息
（一）河流与洪水状况
高风险河流：苏莱杰河（甘达辛格瓦拉因印度水库泄洪维持特高洪水水位）、杰纳布河（特林姆为极高洪水水位，潘杰纳德段预计 9 月 4-5 日达高洪水水位）、拉维河（巴洛基、锡德奈为极高洪水水位）、印度河（古杜段预计 9 月 6-7 日达高洪水水位）。
预警：未来 24 小时拉合尔、古吉兰瓦拉、萨希瓦尔或现城市内涝。
（二）水库水位
塔尔贝拉大坝当前水位 1549.86 英尺（最高水位 1550 英尺），曼格拉大坝当前水位 1226.80 英尺（最高水位 1242 英尺）。
（三）降雨情况（截至 9 月 2 日 08:00 PST）
过去 24 小时最大降雨出现在旁遮普省伊斯兰堡（城市 100 毫米、戈尔拉 80 毫米），其次是纳罗瓦尔 77 毫米、KP 卡库尔 38 毫米；克什米尔班迪阿巴斯布尔 36 毫米、穆扎法拉巴德（机场 32 毫米、城市 29 毫米）。
来源：NDMA
Url：
https://www.ndma.gov.pk/storage/sitreps/September2025/PJ9nrdwBZkY5yYaAW1B5.pdf
