标题：Chenab, Sutlej flooding push provincial death toll to 68
时间：2025-9-5
正文：
The flood crisis in south Punjab intensified on Friday as with rivers Chenab and Sutlej breaching embankments and submerging dozens of villages. This flood spell has claimed at least 68 lives across the province as per the Provincial Disaster Management Authority (PDMA) and left scores injured.
River water from the Chenab engulfed large parts of Sher Shah in Multan. Flood waves as high as 12 to 14 feet washed away dozens of settlements. Boats were summoned to evacuate stranded families, who had rushed to their rooftops to escape the flood.
Displaced residents from inundated Basti Khoor have set up camp along the Sikandari canal embankment, where many families are living in the open. Tents are limited, and livestock and household goods are scattered along a one-kilometre stretch near the canal. Rescue and relief teams were yet to reach the site by the time this report was filed.
Read: ECP postpones Punjab by-elections due to devastating floods
Meanwhile, Sutlej River swept through dozens of villages in Vehari and Bahawalpur districts. Hundreds of homes, schools and dispensaries were destroyed.
In Vehari, water levels at Head Islam were reported to be 102,000 cusecs, and over 335,000 cusecs at Head Ganda Singh. Discharge at Head Siphon stood at 93,000 cusecs and at Head Mian Haakim outfall touched nearly 200,000 cusecs. Several protective embankments gave away and Kuttabpur Wagi, Jhoke Fazil, Jhoke Jando, Jhoke Sathu, Kaliya Shah and Hasan Shah villages, among others, were completely submerged.
Design by Ibrahim Yahya
Similarly in Bahawalpur, the Sutlej caused widespread destruction with over 90% of protective embankments collapsing. The flood water surged into over a 100 villages, as high as 100,000 cusecs at Empress Bridge for instance.
Emergency medical support was rolled out through 26 “clinic-on-wheels” units and a field hospital at Jhangra Sharqi. Livestock vaccination campaigns were launched as well. Some 82 schools were converted into temporary relief camps.
Read more: Punjab devastation raises red flag for Sindh's crops
The district administration said around 42,000 people and nearly 25,000 livestock have been relocated. The floods devastated residential settlements besides thousands of acres of sugarcane, maize, sesame crops and fodder.
According to the PDMA, nearly 4,000 mouzas (pieces of land) have been affected across Punjab, leaving near 3.9 million people impacted. Of these, 1.8 million people are evacuaees. Relief agencies have established as many as 416 relief camps, 356 medical camps and 318 veterinary camps. Over 1.3 million livestock has also been moved to safer ground.
Water levels also remained high at Kot Mithan and Rojhan in Rajanpur district. At the former, water level was recorded at 490,000 cusecs. As per PDMA data, since mid-June at least 183 people have died, 646 injured and 237 houses have been destroyed in monsoon rains and flooding across Punjab. As many as 121 cattle have perished. District data shows heavy losses in Bahawalpur, Muzaffargarh and Vehari.
来源：the tribune
url：
https://tribune.com.pk/story/2565200/chenab-sutlej-flooding-push-provincial-death-toll-to-68
标题：Efforts on to save Multan from flooding
时间：2025-9-5
正文：
LAHORE:
Floodwaters continued to batter the country's heartland on Thursday, pushing the death toll to 884 and prompting urgent warnings of further havoc in Punjab and Sindh.
Authorities said that to save Multan from being flooded, they are considering breaching the Chenab riverbank. That will allow water to be released into the city's outskirts so the river's levels can come down.
Heavy rain in the Himalayas continued to lash Pakistan on Thursday with flooding of homes and highways worsening as major rivers overflowed.
The met office has warned that rain is expected to continue until September 9.
A fierce monsoon season has brought immense destruction in the region this year, killing 880 in Pakistan over the season. Torrential rain has swollen many rivers, spurring authorities in India to release water from dams and further flooding areas on both sides of the border.
The countries share rivers, which flow from India into Pakistan. New Delhi has issued seven warnings to Islamabad about opening dam gates, three in the last 24 hours, officials in Pakistan said.
Irfan Ali Kathia, director-general of the Punjab Disaster Management Authority, told Reuters on Thursday that three rivers in Pakistan have been affected by the release of more water from Indian dams.
India opened spillways at the Baglihar and Salal dams on Chenab, citing heavy rainfall in upstream catchments.
Through diplomatic channels, New Delhi also warned Islamabad of releases from the Harike and Ferozepur headworks on Sutlej. Pakistan's Ministry of Water Resources issued a flood alert in response.
The Provincial Disaster Management Authority (PDMA) in Punjab has released details regarding water levels at Indian dams. It has warned that water levels at these reservoirs are on a continuous rise.
According to PDMA Director General, the situation is being monitored round-the-clock.
At Pong Dam in the Indian state of Himachal Pradesh, the water level at the Beas River has reached 1,394.51 feet. Inflow at the dam is recorded at 132,595 cusecs, while outflow stands at 100,000 cusecs.
At Bhakra Dam built at the Sutlej River also in Himachal Pradesh, the water level has risen to 1,679 feet, approaching maximum capacity. Inflow is 95,400 cusecs, while outflow is 73,459 cusecs.
At Harike Headworksat the confluence of the Sutlej and Beas riversinflow has reached 347,500 cusecs, with outflow recorded at 330,677 cusecs. The PDMA stated that both inflow and outflow are rising steadily.
In Punjab, 1.8 million people have been evacuated in recent weeks after floodwaters submerged nearly 3,900 villages.
The National Disaster Management Authority (NDMA) said in its latest bulletin that one fatality was reported in Swabi, Khyber-Pakhtunkhwa, while four people were injured in Lahore and Sheikhupura over the past 24 hours.
Since June 26, Punjab has recorded 223 deaths and 653 injuries, while Khyber-Pakhtunkhwa remains the worst-hit province with 489 fatalities and 359 injuries. Sindh has reported 58 deaths, Gilgit-Baltistan 41, Azad Jammu and Kashmir 38, Balochistan 26 and Islamabad nine.
The floods have damaged more than 9,200 houses nationwide, including 4,700 in Khyber Pakhtunkhwa and over 2,100 in Azad Kashmir. Nearly 6,200 livestock have been lost. At least 239 bridges and 671 kilometers of roads have also been washed away or severely damaged.
In the past 24 hours alone, 31 more houses were damaged across Punjab, Khyber Pakhtunkhwa, Gilgit-Baltistan and Azad Kashmir.
Rescue operations remain intensive. In the last 24 hours, 989 operations in Punjab alone rescued nearly one million people, while 61 operations in Sindh evacuated 28,940. Nationwide, more than 2.1 million people have been rescued since the floods began.
Relief supplies — including tents, ration packs, mattresses, mosquito nets, tarpaulins and life jackets — are being distributed by federal and provincial agencies with support from humanitarian partners.
Punjab rivers breach embankments
At Ganda Singh Wala in Kasur, a flood wave of more than 319,000 cusecs submerged over 100 villages and nearly 18,000 acres of farmland. In Lodhran and Vehari, breaches in protective embankments left entire settlements under water.
The Ravi and Chenab also wreaked havoc. Floodwaters entered homes in Kabirwala after makeshift levees collapsed, while in Multan the Ravi reached the railway bridge. In Shujaabad, dozens of villages were submerged, and breaches in canals near Sidhnai and Rango left thousands displaced.
Gujrat city also endured a separate disaster after 577 millimeters of rainfall in 24 hours triggered severe urban flooding, submerging streets, government offices and shops under up to four feet of water. Mosques broadcast repeated announcements urging residents to move to safer ground.
Relief Commissioner Nabeel Javed said more than 3.8 million people have been affected across Punjab, with 1.8 million already evacuated. At least 46 deaths in Punjab have been linked to the flooding.
The Provincial Disaster Management Authority (PDMA) said about 4,000 villages are submerged, 1.5 million residents rescued, and more than one million livestock relocated.
Agriculture has been devastated. More than 1.3 million acres of crops are destroyed, with Faisalabad, Gujranwala and Gujrat divisions hardest hit. Officials warned the damage could have lasting consequences for Punjab's farming economy.
Flood Forecasting Division officials confirmed extremely high water levels at Ganda Singh Wala on the Sutlej, Khanewal and Qadirabad on the Chenab, and Sidhnai on the Ravi. PDMA Director General Irfan Ali Kathia said the next 24 hours are critical for Multan, where the convergence of the Ravi and Chenab threatens nearby districts.
来源：the tribune
url：
https://tribune.com.pk/story/2565160/efforts-on-to-save-multan-from-flooding
标题：NDMA - Monsoon 2025 Daily Situation Report No. 72
时间：2025-9-5
正文总结：
National Disaster Management Authority of Pakistan Monsoon 2025 Daily Situation Report No. 72 (5 September 2025)
(covering the period from 13:00 on 4 September 2025 to 13:00 on 5 September 2025)
I. Casualties
(I) In the past 24 hours
Deaths: 21 people nationwide, including 8 in Punjab (6 males, 1 female, 1 child, due to riverine floods and house collapse), and 13 females in KP (declared dead, who were missing in the 15 August flash flood).
Injuries: A total reduction of 137 people nationwide, mainly due to KP excluding 142 minor injuries. After adjustment, 1 in Punjab, a reduction of 141 in KP, and 3 in AJ&K.
(II) Cumulative situation (26 June to 5 September 2025)
Nationwide cumulative deaths: 905 (516 males, 149 females, 240 children); cumulative injuries: 1044 (444 males, 285 females, 315 children).
Khyber Pakhtunkhwa (KP) had 502 deaths and 218 injuries; Punjab had 231 deaths and 654 injuries, being the worst-hit areas; AJ&K had 38 deaths and 34 injuries.
II. Damage to Infrastructure and Private Property
(I) In the past 24 hours
House damage: A total reduction of 1444 houses nationwide (1235 partially damaged, 209 completely damaged), mainly due to KP excluding previously misreported data. AJ&K added 43 houses, and GB added 6 houses, with no livestock deaths.
Road damage: 0.25 km of road partially washed away in Diamir (GB).
Bridge damage: No report (NTR).
(II) Cumulative situation (26 June to 5 September 2025)
Nationwide cumulative road damage: 671.53 km; bridge damage: 239; house damage: 7848 (1945 completely, 5903 partially); livestock deaths: 6180.
KP had 3209 houses damaged and 5460 livestock dead; AJ&K had 2205 houses damaged; Punjab had 237 houses damaged.
III. Flood Relief Activities
(I) In the past 24 hours
GB distributed 6 tents, 15 blankets, 15 mattresses, etc., totaling 48 items; Sindh added 2 boats, with 50 items distributed nationwide.
(II) Cumulative situation (26 June to 5 September 2025)
Relief supplies: Over 20,900 tents (6520 in Sindh, 2696 in GB), 36,000+ mattresses (26410 in Sindh), 3059 life jackets, 189 boats.
Federal support: 20,080 tents and 5000 blankets to Punjab; 2580 tents and 5458 ration bags to KP.
IV. Relief and Medical Camps
(I) In the past 24 hours
Punjab added 7 relief camps (housing 6186) and 15 medical camps (treating 28,381); Sindh added 21 medical camps (treating 6890).
(II) Cumulative situation (26 June to 5 September 2025)
Nationwide 1724 relief camps (694 in Punjab, 705 in Sindh), housing 59,765 people (25,927 in KP, 30,698 in Punjab); 677 medical camps, treating 123,933 people (92,831 in Punjab, 27,875 in Sindh).
V. Rescue Operations
(I) In the past 24 hours
Punjab conducted 61 operations (rescuing 37,323); Sindh conducted 47 operations (rescuing 14,550); total 51,873 rescued nationwide.
(II) Cumulative situation (26 June to 5 September 2025)
Nationwide 4216 operations, rescuing 2,161,169 people.
Punjab led with 3532 operations (2,035,497 rescued); Sindh followed with 418 operations (109,320 rescued).
VI. Hydrometeorological Information
(I) River and Flood Status
High-risk rivers: Sutlej (Exceptionally High at Ganda Singh Wala due to Indian releases), Chenab (High at Khanki/Qadirabad, Panjnad to peak within 24 hours), Ravi (Very High at Balloki/Sidhnai), Indus (Guddu to peak 7-8 September).
Warnings: Flash floods likely in nullahs of DG Khan, Rajanpur, etc., 7-9 September; urban flooding expected in major Sindh cities 7-9 September.
(II) Reservoir Levels
Tarbela Dam: 1549.90 ft (max 1550 ft); Mangla Dam: 1229.50 ft (max 1242 ft).
(III) Rainfall (as of 08:00 PST 5 Sept)
Sparse rainfall, with 1 mm in Narowal (Punjab) and 24 mm in Golra (Islamabad); most areas had trace rainfall.
巴基斯坦国家灾害管理局 2025 年季风季第 72 号每日情况报告（2025 年 9 月 5 日）
（涵盖 2025 年 9 月 4 日 13:00 至 9 月 5 日 13:00）
一、伤亡情况
（一）过去 24 小时
死亡：全国共 21 人，其中旁遮普省 8 人（6 男 1 女 1 儿童，因河流洪水和房屋倒塌）、开伯尔 - 普赫图赫瓦省（KP）13 人（均为女性，为 8 月 15 日山洪中失踪人员被宣告死亡）。
受伤：全国共减少 137 人，主要因 KP 剔除 142 例轻伤，调整后旁遮普省 1 人、KP 减少 141 人、阿扎德查谟和克什米尔（AJ&K）3 人。
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 9 月 5 日）
全国累计死亡 905 人（男性 516 人、女性 149 人、儿童 240 人），受伤 1044 人（男性 444 人、女性 285 人、儿童 315 人）。
KP 死亡 502 人、受伤 218 人，旁遮普省死亡 231 人、受伤 654 人，为伤亡最严重地区；AJ&K 死亡 38 人、受伤 34 人。
二、基础设施与私人财产损失
（一）过去 24 小时
房屋损坏：全国共减少 1444 间（部分损坏减少 1235 间、完全损坏减少 209 间），主要因 KP 剔除此前误报数据，AJ&K 新增 43 间，GB 新增 6 间，无牲畜死亡。
道路损坏：吉尔吉特 - 巴尔蒂斯坦（GB）迪亚米尔地区 0.25 公里道路部分冲毁。
桥梁损坏：无报告（NTR）。
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 9 月 5 日）
全国累计道路损坏 671.53 公里、桥梁损坏 239 座；房屋损坏 7848 间（完全损坏 1945 间、部分损坏 5903 间）；牲畜死亡 6180 头。
KP 房屋损坏 3209 间、牲畜死亡 5460 头；AJ&K 房屋损坏 2205 间；旁遮普省房屋损坏 237 间。
三、洪水救援活动
（一）过去 24 小时
GB 发放帐篷 6 顶、毯子 15 条、床垫 15 张等共 48 件物资；信德省新增 2 艘船，全国共发放 50 件物资。
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 9 月 5 日）
救援物资：帐篷超 2.09 万顶（信德省 6520 顶、GB 2696 顶），床垫超 3.6 万张（信德省 26410 张），救生衣 3059 件，船只 189 艘。
联邦支持：向旁遮普省提供帐篷 20080 顶、毯子 5000 条；向 KP 提供帐篷 2580 顶、口粮袋 5458 袋。
四、救援与医疗营地
（一）过去 24 小时
旁遮普省新增 7 个救援营地，收容 6186 人，新增 15 个医疗营地，治疗 28381 人；信德省新增 21 个医疗营地，治疗 6890 人。
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 9 月 5 日）
全国共设 1724 个救援营地（旁遮普省 694 个、信德省 705 个），收容 59765 人（KP 25927 人、旁遮普省 30698 人）；设 677 个医疗营地，累计治疗 123933 人（旁遮普省 92831 人、信德省 27875 人）。
五、救援行动
（一）过去 24 小时
旁遮普省开展 61 次救援行动，救出 37323 人；信德省 47 次行动救出 14550 人，全国共救出 51873 人。
（二）累计情况（2025 年 6 月 26 日至 9 月 5 日）
全国累计开展 4216 次救援行动，救出 2161169 人。
旁遮普省救援规模最大（3532 次行动、救出 2035497 人），信德省次之（418 次行动、救出 109320 人）。
六、水文气象信息
（一）河流与洪水状况
高风险河流：苏莱杰河（甘达辛格瓦拉因印度水库泄洪维持特高洪水水位）、杰纳布河（汉基和加迪拉巴德为高水位，潘杰纳德段 24 小时内或达极高水位）、拉维河（巴洛基和锡德奈为极高水位）、印度河（古杜段预计 9 月 7-8 日达高水位）。
预警：9 月 7-9 日，DG 汗、拉詹普尔等地区干谷或现山洪，信德省主要城市或现内涝。
（二）水库水位
塔尔贝拉大坝当前水位 1549.90 英尺（最高水位 1550 英尺），曼格拉大坝水位 1229.50 英尺（最高 1242 英尺）。
（三）降雨情况（截至 9 月 5 日 08:00 PST）
过去 24 小时降雨较少，旁遮普省纳罗瓦尔 1 毫米，伊斯兰堡戈尔拉 24 毫米，其余地区多为微量降雨。
来源：NDMA
Url：
https://www.ndma.gov.pk/storage/sitreps/September2025/riZzFdPLYE4jLD2NT3A5.pdf
